Plan Dzielnicy Avondale

Consultation has concluded

Stowarzyszenie Avondale Neighborhood Association (ANA) współpracuje z agencją Chicago Metropolitan Agency for Planning (CMAP) oraz City of Chicago Department of Planning nad opracowaniem planu dzielnicy, który przedstawi wizję przyszłości tej okolicy. Podczas gdy dzielnica Avondale przyciąga nowe inwestycje, należy rozważyć wizję która odzwierciedlałaby pożądany kierunek rozwoju tej okolicy.

Aby zagwarantować uwzględnienie życzeń mieszkańców w owej wizji, ważną częścią planu jest zaangażowanie lokalnej społeczności. Chcemy usłyszeć Twoją opinię! Skorzystaj z poniższych zakładek aby podzielić się przemyśleniami i pomysłami dotyczącymi przyszłości tej dzielnicy.

Consultation has concluded

Avondale Neighborhood Plan

Share Avondale Neighborhood Plan on Facebook Share Avondale Neighborhood Plan on Twitter Share Avondale Neighborhood Plan on Linkedin Email Avondale Neighborhood Plan link

Consultation has concluded
Wizja wspólnotowa

Share Wizja wspólnotowa on Facebook Share Wizja wspólnotowa on Twitter Share Wizja wspólnotowa on Linkedin Email Wizja wspólnotowa link

Avondale! W ramach ciągłego rozwoju Planu Społeczności Avondale z Chicago Metropolitan Agency for Planning (CMAP), zapraszamy Cię do wzięcia udziału w dowolnym z trzech dat i godzin na wydarzenie, aby przekazać opinie i wkład na temat przyszłości naszego sąsiedztwa!Tłumaczenie na język hiszpański będzie dostępne na wszystkich wydarzeniach, a tłumaczenie na język polski zostanie dostarczone w grudniu.
Daty:
11/29/2022 6:00pm-7:30pm
12/1/2022 2:00pm-6:00pm
12/10/2022 10:30am-2:30pm

Avondale! W ramach ciągłego rozwoju Planu Społeczności Avondale z Chicago Metropolitan Agency for Planning (CMAP), zapraszamy Cię do wzięcia udziału w dowolnym z trzech dat i godzin na wydarzenie, aby przekazać opinie i wkład na temat przyszłości naszego sąsiedztwa!Tłumaczenie na język hiszpański będzie dostępne na wszystkich wydarzeniach, a tłumaczenie na język polski zostanie dostarczone w grudniu.
Daty:
11/29/2022 6:00pm-7:30pm
12/1/2022 2:00pm-6:00pm
12/10/2022 10:30am-2:30pm

Consultation has concluded
Avondale! Zapraszamy na spotkanie! Przyłącz się do dyskusji!

Share Avondale! Zapraszamy na spotkanie! Przyłącz się do dyskusji! on Facebook Share Avondale! Zapraszamy na spotkanie! Przyłącz się do dyskusji! on Twitter Share Avondale! Zapraszamy na spotkanie! Przyłącz się do dyskusji! on Linkedin Email Avondale! Zapraszamy na spotkanie! Przyłącz się do dyskusji! link

W jaki sposób dzielnica Avondale może wspierać swoich różnorodnych mieszkańców i lokalne biznesy?

Jak można wykorzystać dobrą dostępność transportu publicznego w Avondale do promowania nowych inwestycji?

Przyjdź i podziel się swoimi uwagami i pomysłami!

Wtorek, 8 Marzec 2022
Avondale-Logandale Elementary School
3212 W George St, Chicago, IL 60618

Stowarzyszenie Dzielnicy Avondale ang. The Avondale Neighborhood Association (ANA) pracuje nad stworzeniem planu dzielnicy Avondale. Plan ten pomoże wzmocnić Avondale i przyczynić się do stworzenia jeszcze bardziej przyjaznej do życia, bezpiecznej i wygodnej dla pieszych, odpornej na zmiany ekonomiczne i klimatyczne dzielnicy. Zapraszamy do zaangażowania i uczestniczenia w tym projekcie wszystkich mieszkańców, właścicieli biznesów, lokalnych liderów i wszelkich innych zainteresowanych. Przyłącz się do nas!
Podczas tego pierwszego spotkania, chcielibyśmy dowiedzieć się na czym Twoim zdaniem powinniśmy się skupić pracując nad planem dzielnicy Avondale. Zapraszamy we wtorek, 8-go marca, 2022 od 6.30 do 8.00 wieczorem. Prezentację projektu przeprowadzą pracownicy regionalnej Agencji Planowania Przestrzennego (ang. Chicago Metropolitan Agency for Planning). Po prezentacji zapraszamy do kilku aktywności i dyskusji w małych grupach. Wszyscy są mile widziani! Na spotkaniu obecni będą polskojęzyczni pracownicy więc można będzie wypowiedzieć się też po polsku. Prosimy przekazać zaproszenie znajomym i sąsiadom.
Po więcej informacji na temat projektu prosimy kontaktować się (po angielsku lub hiszpańsku) z Enrique Castillo (ecastillo@cmap.illinois.gov or 312-386-8689) lub (po angielsku lub po polsku) z Agatą Dryla-Gaca (adrylagaca@cmap.illinois.gov). Jeśli nie masz możliwości uczestniczyć w marcowym spotkaniu osobiście, zapraszamy do regularnego śledzenia tej strony internetowej gdyż umożliwia dodatkowe sposoby zaangażowania się i wyrażenia swojej opinii zdalnie.

W jaki sposób dzielnica Avondale może wspierać swoich różnorodnych mieszkańców i lokalne biznesy?

Jak można wykorzystać dobrą dostępność transportu publicznego w Avondale do promowania nowych inwestycji?

Przyjdź i podziel się swoimi uwagami i pomysłami!

Wtorek, 8 Marzec 2022
Avondale-Logandale Elementary School
3212 W George St, Chicago, IL 60618

Stowarzyszenie Dzielnicy Avondale ang. The Avondale Neighborhood Association (ANA) pracuje nad stworzeniem planu dzielnicy Avondale. Plan ten pomoże wzmocnić Avondale i przyczynić się do stworzenia jeszcze bardziej przyjaznej do życia, bezpiecznej i wygodnej dla pieszych, odpornej na zmiany ekonomiczne i klimatyczne dzielnicy. Zapraszamy do zaangażowania i uczestniczenia w tym projekcie wszystkich mieszkańców, właścicieli biznesów, lokalnych liderów i wszelkich innych zainteresowanych. Przyłącz się do nas!
Podczas tego pierwszego spotkania, chcielibyśmy dowiedzieć się na czym Twoim zdaniem powinniśmy się skupić pracując nad planem dzielnicy Avondale. Zapraszamy we wtorek, 8-go marca, 2022 od 6.30 do 8.00 wieczorem. Prezentację projektu przeprowadzą pracownicy regionalnej Agencji Planowania Przestrzennego (ang. Chicago Metropolitan Agency for Planning). Po prezentacji zapraszamy do kilku aktywności i dyskusji w małych grupach. Wszyscy są mile widziani! Na spotkaniu obecni będą polskojęzyczni pracownicy więc można będzie wypowiedzieć się też po polsku. Prosimy przekazać zaproszenie znajomym i sąsiadom.
Po więcej informacji na temat projektu prosimy kontaktować się (po angielsku lub hiszpańsku) z Enrique Castillo (ecastillo@cmap.illinois.gov or 312-386-8689) lub (po angielsku lub po polsku) z Agatą Dryla-Gaca (adrylagaca@cmap.illinois.gov). Jeśli nie masz możliwości uczestniczyć w marcowym spotkaniu osobiście, zapraszamy do regularnego śledzenia tej strony internetowej gdyż umożliwia dodatkowe sposoby zaangażowania się i wyrażenia swojej opinii zdalnie.

Consultation has concluded