Learn more // Aprende más

What is the Lake County Safety Action Plan? /// ¿Qué es el Plan de Acción de Seguridad del Condado de Lake?
Why does Lake County need a safety action plan? /// ¿Por qué el condado de Lake necesita un plan de acción de seguridad?
How can I get involved? /// ¿Cómo puedo participar?
Who is leading the Lake County Safety Action Plan? /// ¿Quién está liderando el Plan de Acción de Seguridad del condado de Lake?

    What is the Lake County Safety Action Plan? /// ¿Qué es el Plan de Acción de Seguridad del Condado de Lake?

    The Lake County Safety Action Plan is a roadmap for improving traffic safety by reducing the risk of serious injury and death on our roads, particularly for people walking or biking, and in communities with disproportionately high rates of crashes. By combining community experiences and data analysis, we can better understand the specific challenges in Lake County. Then we’ll collaboratively identify practical actions and innovative solutions to make our roads safe for all.

    El Plan de Acción de Seguridad del condado de Lake es un plan para mejorar la seguridad vial al reducir el riesgo de heridas gravesy muertes en nuestras carreteras, particularmente para personas caminando o en bicicleta y en comunidades con tasas desproporcionalmente altas de choques. Al combinar las experiencias comunitarias y el análisis de datos, podemos comprender mejor los desafíos específicos en el condado de Lake. Luego identificamos de manera colaborativa acciones prácticas y soluciones innovadoras para hacer que nuestros caminos sean seguros para todos. El plan del condado de Lake es parte de una iniciativa regional llamada “Viaje Seguro para Todos” para reducir y eliminar heridas serias y muertes en las carreteras del noreste de Illinois.


    top of the page

    Why does Lake County need a safety action plan? /// ¿Por qué el condado de Lake necesita un plan de acción de seguridad?

    From 2017 to 2022, there were nearly 73,000 crashes on Lake County roadways, including almost 2,000 crashes with serious injuries and more than 250 fatal crashes. More than 1,000 crashes during that time involved bicyclists or pedestrians. Across the region, low-income communities and communities of color make up a disproportionate share of traffic crashes, fatalities, and serious injuries. Lake County recognizes the importance of making roads safer for all people and is committed to eliminating roadway fatalities, guided by the Safe System Approach. The countywide safety action plan builds on the County’s Transportation Improvement Program, 2040 Transportation Plan, and various safety projects and programs implemented by communities across the county. The Lake County Safety Action Plan is an important next step that will open opportunities for the county and its communities to access more federal funding to implement changes that will keep people safer on our roads.


    Desde el 2017 hasta el 2022, hubo casi 73,000 choques en las carreteras del condado de Lake, incluyendo casi 2,000 choques con heridas serias y más de 250 choques fatales. Más de 1,000 choques durante ese período involucraron a ciclistas y peatones. En la región, las comunidades de bajos ingresos y las comunidades de color constituyen una parte desproporcionada de los choques viales, muertes y heridas serias.El condado de Lake reconoce la importancia de hacer más seguras las carreteras para todas las personas y está comprometido en eliminar las muertes en carretera, siendo guiados por el Enfoque de Sistema Seguro. El plan de acción de seguridad a nivel del condado se basa en el Programa de Mejora de Transporte, Plan de Transporte 2040, y diversos proyectos y programas de seguridad implementados por las comunidades en el condado. El Plan de Acción de Seguridad del condado de Lake es un paso importante que abrirá oportunidades para el condado y sus comunidades para acceder a más financiamiento federal para implementar cambios que mantendrán seguras a las personas en nuestras carreteras.


    top of the page

    How can I get involved? /// ¿Cómo puedo participar?

    We need to hear about your personal experiences using roads in your community to develop this safety action plan. Here are a few ways for you to get involved:
    • Attend meetings and come see us at local events. Calendar coming soon.
    • Drop a pin on the map — show and tell us where you experience safety issues in your day-to-day life.
    • Sign up to receive email updates about the project and opportunities to provide input.
    Necesitamos escuchar sobre tus experiencias personales usando las carreteras en tu comunidad para desarrollar este plan de acción de seguridad. Aquí hay algunas maneras en las que puedes participar:
    • Asistir a reuniones y venir a vernos en eventos locales. Pronto estará disponible el calendario.
    • Colocar un punto en el mapa, mostrarnos y decirnos dónde experimentas problemas de seguridad en tu vida diaria.
    • Registrarte para recibir actualizaciones por correo electrónico sobre el proyecto y oportunidades para aportar tu opinión.


    top of the page

    Who is leading the Lake County Safety Action Plan? /// ¿Quién está liderando el Plan de Acción de Seguridad del condado de Lake?

    Lake County is working with the Chicago Metropolitan Agency for Planning (CMAP) to create its safety action plan. CMAP was awarded nearly $4 million from the federal Safe Streets and Roads for All (SS4A) grant program to develop a first-of-its-kind traffic safety framework for northeastern Illinois. CMAP, the Illinois Department of Transportation (IDOT), and Metra are partnering with participating counties, including Lake County, who has contributed funds for the required local match. By planning together, our region can maximize the impact of system-wide traffic safety improvements. The Lake County Safey Action Plan is guided by a steering committee made up of a broad, inclusive group of stakeholders representing a diverse range of organizations. Steering committee members represent the following organizations:
    • Lake County Division of Transportation
    • Chicago Metropolitan Agency for Planning
    • Illinois Department of Transportation
    • Metra
    • Lake County Transportation Alliance
    • Bicycle Club of Lake County
    • Lake County Sheriff’s Office
    • Lake County Major Crash Assistance Team
    • City of Waukegan
    • Village of Buffalo Grove
    • Village of Fox Lake
    • Village of Wauconda
    • Lake County Health Department
    • Lake County Regional Office of Education
    • Mano a Mano Family Resource Center
    • Clean Power Lake County
    • Lake County Center for Independent Living
    • Lake County Forest Preserves
    We want to hear from you. If you have any questions about the project, feel free to email the Project Manager, Mike Klemens, at mklemens@lakecountyil.gov.


    El condado de Lake está trabajando con la Agencia Metropolitana de Chicago para la Planificación (CMAP) para crear su plan de acción de seguridad. CMAP recibió casi $4 millones del programa federal de subvenciones Calles y Carreteras Seguras Para Todos (SS4A) para desarrollar un marco de seguridad vial único en su tipo para el noreste de Illinois. CMAP, el Departamento de Transporte de Illinois (IDOT) y Metra se están asociando con los condados participantes, incluido el condado de Lake, que han aportado fondos para la contrapartida local requerida. Al planificar juntos, nuestra región puede maximizar el impacto de las mejoras de seguridad vial de todo el sistema.El Plan de Acción de Seguridad del condado de Lake está guiado por un comité directivo compuesto por un grupo amplio e inclusivo de interesados que representan un rango diverso de organizaciones. Los miembros del comité directivo representan las siguientes organizaciones:
    • División de Transporte del condado de Lake
    • Agencia Metropolitana de Chicago para la Planificación
    • Departamento de Transporte de Illinois
    • Metra
    • Alianza de Transporte del condado de Lake
    • Club de Bicicletas del condado de Lake
    • Oficina del Sheriff del condado de Lake
    • Equipo de Asistencia de Choques Graves del condado de Lake
    • Ciudad de Waukegan
    • Villa de Buffalo Grove
    • Villa de Fox Lake
    • Villa de Wauconda
    • Departamento de Salud del condado de Lake
    • Oficina Regional de Educación del condado de Lake
    • Centro de Recursos Familiares Mano a Mano
    • Clean Power Lake County
    • Centro de Vida Independiente del condado de Lake
    • Reservas Forestales del condado de Lake
    Queremos escuchar tu opinión. Si tienes alguna pregunta sobre el proyecto, envíanos un correo electrónico al administrador del proyecto, Mike Klemens, a mklemens@lakecountyil.gov.


    top of the page