Plan Maestro del Distrito Portuario Internacional de Illinois

Share Plan Maestro del Distrito Portuario Internacional de Illinois on Facebook Share Plan Maestro del Distrito Portuario Internacional de Illinois on Twitter Share Plan Maestro del Distrito Portuario Internacional de Illinois on Linkedin Email Plan Maestro del Distrito Portuario Internacional de Illinois link

Consultation has concluded

El Distrito Portuario Internacional de Illinois (el “Puerto” o IIPD, por sus siglas en inglés), en asociación con la Agencia Metropolitana de Planificación de Chicago (CMAP, por sus siglas en inglés), actualmente está trabajando en desarrollar un Plan Portuario Maestro. ¡Por favor complete nuestra encuesta a continuación! Sus respuestas son una parte valiosa del proceso de desarrollo del Plan Maestro.

For English, click here.

Este trabajo es financiado con fondos Estatales de Planificación e Investigación del Departamento de Transporte de Illinois.


Plan maestro propuesto ha disponible ahora

El plan maestro propuesto de IIPD ha disponible ahora por revisión.

El plan estará listo para su adopción por parte de la Junta de IIPD en su reunión de junta programada regularmente el viernes 17 de junio a las 8:00 am.

Para obtener más información, comuníquese con Dustin Calliari, director del proyecto CMAP, mediante dcalliari@cmap.illinois.gov.


El Distrito Portuario Internacional de Illinois (el “Puerto” o IIPD, por sus siglas en inglés), en asociación con la Agencia Metropolitana de Planificación de Chicago (CMAP, por sus siglas en inglés), actualmente está trabajando en desarrollar un Plan Portuario Maestro. ¡Por favor complete nuestra encuesta a continuación! Sus respuestas son una parte valiosa del proceso de desarrollo del Plan Maestro.

For English, click here.

Este trabajo es financiado con fondos Estatales de Planificación e Investigación del Departamento de Transporte de Illinois.


Plan maestro propuesto ha disponible ahora

El plan maestro propuesto de IIPD ha disponible ahora por revisión.

El plan estará listo para su adopción por parte de la Junta de IIPD en su reunión de junta programada regularmente el viernes 17 de junio a las 8:00 am.

Para obtener más información, comuníquese con Dustin Calliari, director del proyecto CMAP, mediante dcalliari@cmap.illinois.gov.


  • CLOSED: This survey has concluded.

    El Distrito Portuario Internacional de Illinois (el “Puerto” o IIPD, por sus siglas en inglés), en asociación con la Agencia Metropolitana de Planificación de Chicago (CMAP, por sus siglas en inglés), actualmente está trabajando en desarrollar un Plan Portuario Maestro. El propósito de este plan es proporcionar al Puerto, residentes de la comunidad, y otras partes interesadas con una visión clara de cómo debe desarrollarse el Puerto en los próximos treinta años. El plan abordará específicamente la propiedad del Puerto: Iroquois Landing (cerca de 95th Street y el Lago Michigan) y el Lago Calumet; pero también se verán los problemas y las oportunidades que afectan a las comunidades de los alrededores. También identificará prioridades de cómo el Puerto puede invertir en sus instalaciones para mejorar la economía local y regional, aumentar el empleo, y crear nuevas oportunidades de recreación y mejorar su calidad ambiental.

    Gracias por tomar esta breve encuesta para el Plan Maestro del Distrito Portuario Internacional de Illinois. Esta encuesta ayudará al Puerto, CMAP y el equipo del proyecto a recopilar sus comentarios y metas para el Puerto. Agradecemos su tiempo y valoramos su opinión durante este proceso.


    Consultation has concluded
    Share Encuesta del Plan Maestro del Puerto on Facebook Share Encuesta del Plan Maestro del Puerto on Twitter Share Encuesta del Plan Maestro del Puerto on Linkedin Email Encuesta del Plan Maestro del Puerto link
  • CERRADO: Este encuesta ha concluido.

    En el nuevo plan maestro del Distrito Portuario Internacional de Illinois, se incluirán planes para abrir al público algunas partes del Lago Calumet y sus alrededores. El acceso comunitario estará concentrado en la sección norte del lago.

    ¡Queremos escuchar sus ideas! Mientras el equipo de planificación desarrolla las recomendaciones para las nuevas instalaciones, necesitamos su opinión acerca de lo que le gustaría ver. 

    Dedique 90 segundos a completar esta encuesta para ayudar a diseñar el futuro del Lago Calumet.


    Consultation has concluded
    Share Instalaciones comunitarias en Lago Calumet on Facebook Share Instalaciones comunitarias en Lago Calumet on Twitter Share Instalaciones comunitarias en Lago Calumet on Linkedin Email Instalaciones comunitarias en Lago Calumet link