Kane County Safety Action Plan
Welcome to the Kane County Safety Action Plan engagement site — a place for you to help shape the future of traffic safety in your community.
Bienvenido al sitio de participación del Plan de Acción de Seguridad del Condado de Kane, un espacio para que tú ayudes a dar forma al futuro de la seguridad vial en tu comunidad.
The Kane County Safety Action Plan is part of a regionwide initiative called Safe Travel for All, to reduce and eliminate serious injuries and deaths on northeastern Illinois’ roads. Whether you drive, bike, walk, or use public transit, we need to hear from YOU about traffic safety issues in your community. Scroll down to drop a pin on the Safety Hotspots Map and take the survey, check out the calendar for community events, and sign up to receive email updates.
El Plan de Acción de Seguridad del Condado de Kane es parte de una iniciativa regional llamada Viaje Seguro para Todos, que busca reducir y eliminar las lesiones graves y muertes en las carreteras del noreste de Illinois. Ya sea que conduzcas, andes en bicicleta, camines o uses el transporte público, necesitamos saber de TI qué piensas sobre los problemas de seguridad vial en tu comunidad. Desplázate hacia abajo para colocar un marcador en el Mapa de puntos críticos de seguridad y responde la encuesta, consulta el calendario de eventos comunitarios y regístrate para recibir actualizaciones por correo electrónico.
Safety Hotspots Map
We want to understand which streets and roads you feel are the most dangerous in your everyday life. Are there certain intersections, roads, or streets that you don't feel safe using? Are there places you avoid or can’t get to because of a dangerous route? Please drag a pin on the map and describe in detail what makes it dangerous (e.g. how it is incomplete, missing, poorly maintained, or unsafe). Feel free to upload a photo. Please note your comments and photos will be publicly available.
Queremos comprender qué calles y caminos siente que son los más peligrosos en su vida diaria. ¿Hay ciertas intersecciones, caminos o calles en las cuales no se sienta seguro para transitar ¿Hay lugares que evita o no pueda llegar debido a una ruta peligrosa? Por favor, arrastre un pin en el mapa y describe en detalle qué lo hace peligroso (por ejemplo, cómo está incompleto, faltante, mal mantenido o inseguro). Si quieres, también puedes subir una foto. Por favor, tenga en cuenta que sus comentarios y fotografías estarán disponibles públicamente.